เที่ยวถนนมหา'ลัย ที่แทฮังโน (Daehakro)
ตอนวางแผนเที่ยวเกาหลี ฉันไปเจอบล็อกหนึ่งเข้าโดยบังเอิญ
ดูรูปแล้วก็อยากไปเที่ยวที่นั่นมาก...บรรยากาศดูชิลล์ดี แถมมีของขายริมถนนแบบนี้ด้วย
(ประเด็นสำคัญคืออยากไปซื้อเสื้อตัวนั้นต่างหาก -_-')
แกะภาษาเกาหลีอยู่พักใหญ่ถึงเคาะออกมาได้ว่า ที่นี่คือ 대학로 (Daehakro) เค้าเขียนแบบนี้ละ แต่อ่านว่าแทฮังโน o_O ซึ่งแปลว่าถนนมหาวิทยาลัย
ในที่สุดฉันก็ได้ไปเหยียบที่นั่นจริง ๆ โดยนั่งรถไฟใต้ดินสายสีฟ้า (Line 4) ไปลงที่สถานี Hyehwa เดินออกมาปุ๊บก็เจอถนนช้อปปิ้งเลย
แต่เพราะไปคนละเวลากัน ก็เลยเหมือนเป็นคนละฟีลจนอดนึกในใจไม่ได้ว่า นี่ฉันมาผิดถนนหรือเปล่าเนี่ย
ในขณะที่เพื่อนซึ่งไปด้วยกันบอกว่า มันจะชื่อถนนอะไรก็ช่าง ร้านรวงคึกคักแบบนี้ก็เดินเล่นได้แล้ว -_-'
ย่านนี้มีสินค้าและผู้คนให้ดูสมชื่อถนนมหาวิทยาลัย อย่างตุ้มหูกับกิ๊บน่ารัก ๆ ร่มระบายลูกไม้ เสื้อยืดเท่ห์ ๆ (จากรถที่มาเปิดท้ายขายของ) ...และอีกเพียบ
ส่วนผู้คนแถวนี้ก็เป็นหนุ่ม ๆ สาว ๆ หน้าตาดี (หลายคนยกให้เป็นย่านหนุ่มน่าตาดีที่สุดในบรรดาย่านต่าง ๆ ที่เราไปกันมา)
เดินมาประมาณกลางทาง ก็เจอเข้ากับโรงหนัง...ซึ่งเหมือนกับในบล็อกนั้นเปี๊ยบ สรุปว่าเรามาไม่ผิดถนน ^^
พอเดินไปสุดทางแล้ว จะเลาะไปเจอกับถนนใหญ่ ฉันเลยลองข้ามถนนไปเดินเล่นในซอยฝั่งตรงข้ามต่อ
ถนนเส้นนี้ค่อนข้างเงียบกว่าเส้นที่มีโรงหนัง แต่ก็คิดไม่ผิดที่เดินเข้ามา เพราะมีอะไรดี ๆ หลายอย่าง เช่น ร้านอาหารแบบยืนกิน แล้วก็ร้านที่เคยเห็นรูปในบล็อกนั้นแล้วอยากไปอย่างร้านนี้
ส่วนร้านนี้ทางเข้ามีแต่คำว่า 'รัก' หลาย ๆ ภาษา
ฉันได้สมุดบันทึกน่ารัก ๆ แล้วก็ที่ห้อยโทรศัพท์ที่สามารถใช้เช็ดหน้าจอโทรศัพท์ได้ด้วยจากร้านนี้
คนขายยังใจดี แถมปากกาที่เขียนดีมาก ๆ ให้อีกด้ามด้วย
สาวไทยที่ไปด้วยกันถามคนขายว่า เอาคำว่ารักภาษาไทยมั้ย จะช่วยเขียนให้ เค้ารีบปฏิเสธเป็นพัลวันว่าไม่เป็นไร...คือที่เห็นน่ะ มันเป็นสติ๊กเกอร์สำเร็จรูปอ่ะ (~~อ้อ)
เดินเที่ยวได้ไม่นานก็ต้องกลับ เพราะร้านในย่านนี้จะปิดประมาณ 5 ทุ่ม...อยากรู้เหมือนกัน ว่าถ้ามาตอนเย็น ๆ บรรยากาศมันจะสนุกกว่านี้มั้ยนะ
ดูรูปแล้วก็อยากไปเที่ยวที่นั่นมาก...บรรยากาศดูชิลล์ดี แถมมีของขายริมถนนแบบนี้ด้วย
(ประเด็นสำคัญคืออยากไปซื้อเสื้อตัวนั้นต่างหาก -_-')
แกะภาษาเกาหลีอยู่พักใหญ่ถึงเคาะออกมาได้ว่า ที่นี่คือ 대학로 (Daehakro) เค้าเขียนแบบนี้ละ แต่อ่านว่าแทฮังโน o_O ซึ่งแปลว่าถนนมหาวิทยาลัย
ในที่สุดฉันก็ได้ไปเหยียบที่นั่นจริง ๆ โดยนั่งรถไฟใต้ดินสายสีฟ้า (Line 4) ไปลงที่สถานี Hyehwa เดินออกมาปุ๊บก็เจอถนนช้อปปิ้งเลย
แต่เพราะไปคนละเวลากัน ก็เลยเหมือนเป็นคนละฟีลจนอดนึกในใจไม่ได้ว่า นี่ฉันมาผิดถนนหรือเปล่าเนี่ย
ในขณะที่เพื่อนซึ่งไปด้วยกันบอกว่า มันจะชื่อถนนอะไรก็ช่าง ร้านรวงคึกคักแบบนี้ก็เดินเล่นได้แล้ว -_-'
ย่านนี้มีสินค้าและผู้คนให้ดูสมชื่อถนนมหาวิทยาลัย อย่างตุ้มหูกับกิ๊บน่ารัก ๆ ร่มระบายลูกไม้ เสื้อยืดเท่ห์ ๆ (จากรถที่มาเปิดท้ายขายของ) ...และอีกเพียบ
ส่วนผู้คนแถวนี้ก็เป็นหนุ่ม ๆ สาว ๆ หน้าตาดี (หลายคนยกให้เป็นย่านหนุ่มน่าตาดีที่สุดในบรรดาย่านต่าง ๆ ที่เราไปกันมา)
เดินมาประมาณกลางทาง ก็เจอเข้ากับโรงหนัง...ซึ่งเหมือนกับในบล็อกนั้นเปี๊ยบ สรุปว่าเรามาไม่ผิดถนน ^^
พอเดินไปสุดทางแล้ว จะเลาะไปเจอกับถนนใหญ่ ฉันเลยลองข้ามถนนไปเดินเล่นในซอยฝั่งตรงข้ามต่อ
ถนนเส้นนี้ค่อนข้างเงียบกว่าเส้นที่มีโรงหนัง แต่ก็คิดไม่ผิดที่เดินเข้ามา เพราะมีอะไรดี ๆ หลายอย่าง เช่น ร้านอาหารแบบยืนกิน แล้วก็ร้านที่เคยเห็นรูปในบล็อกนั้นแล้วอยากไปอย่างร้านนี้
ส่วนร้านนี้ทางเข้ามีแต่คำว่า 'รัก' หลาย ๆ ภาษา
ฉันได้สมุดบันทึกน่ารัก ๆ แล้วก็ที่ห้อยโทรศัพท์ที่สามารถใช้เช็ดหน้าจอโทรศัพท์ได้ด้วยจากร้านนี้
คนขายยังใจดี แถมปากกาที่เขียนดีมาก ๆ ให้อีกด้ามด้วย
สาวไทยที่ไปด้วยกันถามคนขายว่า เอาคำว่ารักภาษาไทยมั้ย จะช่วยเขียนให้ เค้ารีบปฏิเสธเป็นพัลวันว่าไม่เป็นไร...คือที่เห็นน่ะ มันเป็นสติ๊กเกอร์สำเร็จรูปอ่ะ (~~อ้อ)
เดินเที่ยวได้ไม่นานก็ต้องกลับ เพราะร้านในย่านนี้จะปิดประมาณ 5 ทุ่ม...อยากรู้เหมือนกัน ว่าถ้ามาตอนเย็น ๆ บรรยากาศมันจะสนุกกว่านี้มั้ยนะ
Comments