เกาหลี online
เคยสงสัยว่าร้านขายของดัง ๆ ของเกาหลีที่มีแต่ของน่าซื้อไปหมดอย่าง 10x10 กับ 1300k เขาขายของสารพัดประเภทเชียวหรือ เพราะเห็นในเว็บไซต์มีทั้งเครื่องเขียน เสื้อผ้า สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ เครื่องสำอาง หนังสือ ฯลฯ
แต่พอไปถึงร้านจริง ๆ ก็พบว่าสินค้าไม่ได้มีของทุกอย่างที่เราเห็นในเว็บ (และอยากได้) วางขายในร้านหรอกนะ
มาเข้าใจเรื่องนี้ก็ตอนไปตามหาร้านที่ขาย MP3 รูปมิกกี้เมาส์ของ iriver ซึ่งเดิมทีเคยซื้อจากร้านหนังสือ Kyobo ในราคาที่ไม่แพง และไว้ใจได้ (ว่าของแท้แน่นอน)
แต่โชคไม่ดีตรงที่ตอนที่ไปเกาหลีคราวนั้นร้านเค้ากำลังปิดปรับปรุงครั้งใหญ่ พอลองหา MP3 ยี่ห้อนี้ตามห้างก็แล้ว ตามร้านหนังสืออื่น ๆ ก็แล้ว ไม่เห็นมันจะมีขาย
พอปรึกษาสตาฟที่ที่พัก เขาแนะนำให้ไปตลาด Yongsan (ประมาณพันทิพย์พลาซ่าของบ้านเรา) เพราะจะมีสินค้าแนวนี้ขายเยอะและไม่แพง
แต่พอไปถามหนุ่มนักศึกษาพนักงาน part timeในร้าน Craft Cafe ย่าน Buam-dong เขากลับบอกว่า ตลาดนี้ 'อันตราย' และไม่น่าไว้ใจเพราะอาจจะเจอของไม่ดี (หมายถึงของปลอม) ได้
"ผมยังไม่ไปซื้อที่นั่นเลย"
อ้าว แล้วกัน แล้วน้องไปซื้อพวกนี้กันที่ไหนล่ะ แนะนำหน่อยได้มั้ย
คำตอบคือ “ไม่รู้เหมือนกันครับ เดี๋ยวนี้เราซื้อแต่ของจากอินเทอร์เน็ต”
อ้อ เป็นแบบนี้นี่เอง
คิดว่าคนเกาหลีส่วนใหญ่ก็คงจะมีไลฟ์สไตล์ไม่ต่างจากน้องนักศึกษา เพราะพอสังเกตดูแล้ว จะเห็นว่าร้านขายของที่เกาหลีเค้าจะทำร้านค้าออนไลน์ควบคู่ไปกับร้านจริง ๆ แบบออฟไลน์กันทั้งนั้น และร้านออนไลน์ก็มักจะใหญ่กว่าร้านจริง ๆ ด้วย
และนั่นก็คือคำตอบว่าทำไมของที่เห็นในเว็บไซต์ถึงได้เยอะแยะมากมายกว่าที่วางขายในร้าน
...เห็นทีไรก็เกิดกิเลส และอยากซื้อของจากร้านออนไลน์ของเกาหลีเป็นทู้กทีสินั่น
แต่พอไปถึงร้านจริง ๆ ก็พบว่าสินค้าไม่ได้มีของทุกอย่างที่เราเห็นในเว็บ (และอยากได้) วางขายในร้านหรอกนะ
มาเข้าใจเรื่องนี้ก็ตอนไปตามหาร้านที่ขาย MP3 รูปมิกกี้เมาส์ของ iriver ซึ่งเดิมทีเคยซื้อจากร้านหนังสือ Kyobo ในราคาที่ไม่แพง และไว้ใจได้ (ว่าของแท้แน่นอน)
แต่โชคไม่ดีตรงที่ตอนที่ไปเกาหลีคราวนั้นร้านเค้ากำลังปิดปรับปรุงครั้งใหญ่ พอลองหา MP3 ยี่ห้อนี้ตามห้างก็แล้ว ตามร้านหนังสืออื่น ๆ ก็แล้ว ไม่เห็นมันจะมีขาย
พอปรึกษาสตาฟที่ที่พัก เขาแนะนำให้ไปตลาด Yongsan (ประมาณพันทิพย์พลาซ่าของบ้านเรา) เพราะจะมีสินค้าแนวนี้ขายเยอะและไม่แพง
แต่พอไปถามหนุ่มนักศึกษาพนักงาน part timeในร้าน Craft Cafe ย่าน Buam-dong เขากลับบอกว่า ตลาดนี้ 'อันตราย' และไม่น่าไว้ใจเพราะอาจจะเจอของไม่ดี (หมายถึงของปลอม) ได้
"ผมยังไม่ไปซื้อที่นั่นเลย"
อ้าว แล้วกัน แล้วน้องไปซื้อพวกนี้กันที่ไหนล่ะ แนะนำหน่อยได้มั้ย
คำตอบคือ “ไม่รู้เหมือนกันครับ เดี๋ยวนี้เราซื้อแต่ของจากอินเทอร์เน็ต”
อ้อ เป็นแบบนี้นี่เอง
คิดว่าคนเกาหลีส่วนใหญ่ก็คงจะมีไลฟ์สไตล์ไม่ต่างจากน้องนักศึกษา เพราะพอสังเกตดูแล้ว จะเห็นว่าร้านขายของที่เกาหลีเค้าจะทำร้านค้าออนไลน์ควบคู่ไปกับร้านจริง ๆ แบบออฟไลน์กันทั้งนั้น และร้านออนไลน์ก็มักจะใหญ่กว่าร้านจริง ๆ ด้วย
และนั่นก็คือคำตอบว่าทำไมของที่เห็นในเว็บไซต์ถึงได้เยอะแยะมากมายกว่าที่วางขายในร้าน
...เห็นทีไรก็เกิดกิเลส และอยากซื้อของจากร้านออนไลน์ของเกาหลีเป็นทู้กทีสินั่น
Comments